Sobre o livro: 1950 / Aglaida Shimanskaya (1903–1995) - poetisa russa e prosadora da “primeira onda” de emigração. Ele passou sua infância e juventude na Suíça. Na década de 30 do século XX mudou-se para Paris. As primeiras publicações em periódicos russos no exterior foram em 1947. Seus poemas, em particular, foram publicados em publicações como “New Journal” e “Sovremennik”. A. Shimanskaya é participante de antologias poéticas de emigração: “Corrida de Revezamento”, “Musa da Diáspora”, “Comunidade”. Autor de quatro coletâneas de poesia. Foi assim que um dos críticos, em particular, caracterizou a obra de A. Shimanskaya: “Dois temas alternados nos poemas de A. Shimanskaya: o tema da morte... e, apesar de tudo, , a aceitação desta vida e de sua lei. E também o tema da pátria...” Esta publicação eletrônica é baseada na primeira coleção de A. Shimanskaya “Uma gota no mar” (Paris, 1950), bem como na seção “Poemas de anos diferentes”, que inclui obras poéticas encontradas pelo compilador, publicadas em periódicos russos no exterior.